Grâce à Mme Dominique Béran Sulzer, habitante de Plan-les-Ouates, un chassé-croisé de regards entre passé et présent nous est offert. Observant avec intérêt les transformations progressives d’un village qui se fait ville, Mme Béran Sulzer, s’emploie à retrouver les images du passé pour les comparer à la réalité d’aujourd’hui.
Ces articles et photos ont été publiés dans “Ouverture sur Plan-les-Ouates”, magazine trimestriel de la Commune de Plan-les-Ouates. Photographies et textes: Mme Dominique Béran Sulzer et Association “La Mémoire de Plan-les-Ouates”.
N'oubliez pas que nos archives sont ouvertes à toutes personnes intéressées. Il suffit de nous contacter.
 |
 |
 |
| Café-épicerie Chappuis | La route au milieu du village | La Plaine |
 |
 |
|
| La fontaine couverte d'Arare | Route de Saint-Julien | Café de la Place |
 |
 |
 |
| Fête des promotions | Hôtel des Horlogers | Le Vélodrome |
 |
 |
 |
| Le Pré-du-Camp | Être jeune à Plan-les-Ouates | Les écoliers d'Arare |
 |
 |
 |
| Des miliciens aux écoliers | Une plaine à tout faire | La Place des Bourneaux |
 |
 |
 |
| Mystère sanitaire à Plan-les-Ouates | Plan-les-Ouates sur Genève | Les promotions en 1920 |
 |
 |
 |
| Les moissons au Creux de l'Abérieu | A la croisée du foin et du gasoil | Le café Lacôte |
|
 |
 |
| Lifting à Arare-Dessous | Cure de jouvence à Saconnex-d'Arve-Dessus | Arare-Dessous: une promenade dans le temps |
